Colloque sur la politique européenne d’accueil, l’éthique de la traduction
Colloque très intéressant et qui rejoint très bien le concept du deuil de la langue pour les migrants (deuils dans la migration – © Docteur Joseba Achotegui), qu’on a pu retrouver dans les différents récits et/ou présentations.
Colloque très ouvert aux différentes opinions… dommage seulement qu’il n’y ait pas eu plus d’inclusion du point de vue des “migrants” dans les études/ les recherches.
Il y a eu 2-3 interventions très intéressantes de personnes qui ont dignement parlé de la vraie réalité:
- des organisations plus petites qui veulent être solidaires avec les “migrants”
- du migrant.
Lieu : Auditorium de l’Inalco (Institut National des Langues et Civilisations Orientales)
65 rue des grands moulins, 75013 Paris
Quand ? 7 – 8 – 9 décembre 2017
Organisé par le Groupe SOS Jeunesse, l’Inalco, Technische Universität Dresden, en partenariat avec ISM Interprétariat
→ http://www.inalco.fr/evenement/politique-europeenne-accueil-ethique-traduction